The Difference Between Them and Us
“Ironically, this way of looking at things did not die when the myth that made it possible died (the myth being that everything really does mean everything). When, under the fluorescent glare of the laboratory lights, the old myth died and the new myth (that nothing means anything) took over, men, without realizing what they were doing kept on behaving and speaking of their experience as though everything meant everything. That is, their new myth told them that things are impersonal and abstract. They don’t mean anything; they are. The method that led to the new myth was called the scientific method. It became sovereign when it was given the authority of dogma in the eighteenth century. The process was called Enlightenment, and it is the myth with which the modern world bas supplanted the old myth.
But, oddly, the sovereignty of the new myth, ought to have slain the image-making inclination of man, since there is no reason at all to suppose, under the new, that one thing suggests another (lions suggesting kings who themselves suggest the King); no reason, that is, except fancy, for the laboratory has no equipment for chasing and tracing these orbiting and glorious correspondences in which the lion and the king appear as images; that is, as serious suggestions of something real). That sovereignty was like the sovereignty of the Roman emperor who insisted on being worshiped as a god. People obliged him but went on with their household gods anyway.
The difference between them and us is that, whereas nobody supposed that he really was divine, we modern men have accepted the sovereignty of the new myth. We bow to the edict (Science is All) and then believe it. But, all the while, all unaware, we keep the old myth alive. It has trickled out of the old ages into the enlightened ages. It appears in a thousand ways, and in every case it belies the new myth. It is what makes us shake hands and set the table for lunch and say, ‘I felt like a fish out of water’, and bring out cake and candles for a birthday and dance and write sonnets and go behind closed doors for sexual intercourse and stand up for a woman or the President and go to Mass. It is what makes us put on one dress for shopping and another for cocktails and another for the opera and another for church. It is what makes us put on beads and paisley and steel rims if we feel one way about society, and button-down shirts and oxford cloth and plastic rims if we feel another way. For these things all suppose that one thing means another; that it is appropriate to make this (a handshake) say this (“Hello, I see you, I greet you”, etc.); that one may signal in this realm (clothes) what is at work in this realm (political philosophy); that we may enact thus (sex behind closed doors) what is, in fact, true (that this knowledge of other beings is high and holy and not for the marketplace); that when we speak this way about some common thing (a sonnet about evening) we may be speaking more accurately than when we speak analytically, since the poetry is itself perhaps a case in point of something that is exhibited in the colors, tranquility, and clarity of the evening.”
[Thomas Howard, Chance or the Dance? A Critique of Modern Secularism, 4]